German-Finnish translations for der reihe nach

• vuorotellen
  Sitten kysyn kaikilta, voimmeko kuunnella kysymykset vuorotellen ja sitten pyytää Gunnar Hökmarkia vastaamaan. Dann möchte ich Sie alle fragen, ob wir die Fragen der Reihe nach durchgehen und dann Herrn Hökmark bitten zu antworten.
  Berthold ja minä nukuimme ja vartioimme vuorotellen.
  Nostelin vuorotellen ylä- ja alaraajoja saadakseni veren kiertämään.
• yksitellen
  Aikomuksenani ei ole mainita heitä yksitellen. Ich habe nicht die Absicht, auf die Kommentare der Reihe nach einzugehen.
  Tarkastellaanpa näitä kysymyksiä yksitellen. Mitkä olivat tärkeimmät tavoitteemme ensimmäisen käsittelyn jälkeen? Beantworten wir diese Fragen der Reihe nach: Worin bestanden unsere wichtigsten Ziele nach der ersten Lesung?

Related words

• aus der Reihe tanzen
• aus der Reihe treten
• an der Reihe sein
• jetzt bin ich an der Reihe
• Widerspruchsfreiheit
• Heidereihe
• aneinanderreihen
• die Reihenfolge ändern
• sich eingliedern sich aufreihen